No âmbito da disciplina de Alemão, os alunos assinalaram o Dia de São Martinho (Martinstag), uma celebração muito popular nos países de expressão alemã, através de uma atividade que procurou dar a conhecer a cultura e as tradições destes países.
Nas aulas, os alunos tiveram oportunidade de conhecer a lenda de São Martinho, aprender canções tradicionais associadas a esta festividade e explorar vocabulário alusivo à temática.
Em casa, deram asas à criatividade e construíram lanternas coloridas, inspiradas nas que, nesta época do ano, iluminam as ruas de várias localidades da Alemanha, da Áustria e de outros países de expressão alemã durante os tradicionais desfiles de lanternas (Laternenumzüge).
As lanternas produzidas pelos alunos encontram-se expostas na Biblioteca Escolar da EB 2,3 de São Pedro do Mar e nos diferentes blocos da Escola Secundária Drª Laura Ayres, levando um pouco da magia desta tradição à comunidade escolar.
E porque o Martinstag também se celebra com música, aqui fica o vídeo da canção tradicional “ Lichterkinder auf dieser Erde” que convida a descobrir o ambiente de luz, alegria e partilha que carateriza esta tradição.
As professoras,
Helga Martins – professora de Alemão
Lurdes Seidenstricker – Coordenadora do Projeto PEPA
