Os alunos do 5º,6º e 7º anos inseridos no projeto ALL INCLUDED estudaram e interpretaram “A Lenda da Moura Encantada de Salir". Este trabalho permitiu que os alunos estrangeiros contactassem com um pedaço de nós e da nossa identidade cultural e patrimonial. “As lendas são como o poeta popular António Aleixo diz serem as mentiras que trazem sempre à mistura, qualquer coisa de verdade. Todas elas retratam climas de encanto e magia, misturados com heroísmo e valentia. Isso faz-nos sentir bem, porque elas relatam histórias antigas de gente que em princípio nos deu o nome e por isso nos sentimos também heróis, centenas de anos depois.” Todos esses valores e imagética pictórica foram sendo cronologicamente transmitidos aos nossos alunos estrangeiros neste tipo de trabalho, aguçando-lhes o interesse e curiosidade não só pela língua como por uma cultura diferente, através do divertido “jogo” que é representar a identidade do país que os acolhe numa outra língua que não a sua. Parabéns aos alunos que tão entusiasticamente tentaram ultrapassar a barreira linguística, querendo sempre aprender mais e melhor a nossa Língua Portuguesa. Parabéns aos professores responsáveis que se uniram para ajudar/realizar este projeto tão desafiante e enriquecedor. Os Alunos intervenientes foram Nandini 6ºG (Narradora); Sofia 7ºH (Moura Encantada); Nicolas 7ºD ( Alcaide); Lea 6ºG ( Dom Gonçalo Peres); Michaela 5ºC (Dom Paio Peres); Mayckhendson 7ºH (soldado 1) e Alexandre 8ºC (soldado 2), Os professores responsáveis: Lia Lamarão (EV), Carla Gonçalves (TIC), Diana Silva (PORT), Maria Lúcia Gomes (PQLNM), Maria Meira (ET), Almiro Lemos (HIST) Sónia Aleixo (MAT). |